Saturday, July 23, 2016

Pidato Melania Trump 2016 Mengangkat Frase Dari Michelle Obama 2008 - Plagiat pidato



Setelah menyaksikan video di youtube tersebut tentang perbandingan pidato Melania Trump 2016 dan Michelle Obama  2008 terus terang tidak dapat dipungkiri banyak kesamaannya.

Pada tanggal 18 Juli 2016 Melania Trump berpidato untuk mendukung suaminya, Donald Trump pada Konvensi Nasional Partai Republik (Republican National Convention) . Setelah pidato ditayangkan, banyak netizen menunjukkan beberapa bagian yang sangat mirip dengan pidato Michelle Obama di tahun 2008.

Dalam pidato Melania berbicara mengenai kerja keras, hormat untuk sesama, dan keinginan untuk masa depan yang lebih baik bagi generasi selanjutnya. Bagian dari pidato yang menyinggung hal ini hampir semuanya diambil dari pidato ibu negara AS Michelle Obama di Konvensi Partai Demokrat pada tahun 2008.

Jarrett Hill orang yang pertama kali menemukan kesamaan tersebut. Ia seorang jurnalis dan desainer interior.  Pada LA Times dia katakan : "Seperti sebuah lagu yang sudah lama kamu tidak dengar, namun kamu ingat liriknya saat kamu mendengarnya lagi. Atau sebuah dialog dalam film yang kamu ingat dan kamu meresponnya."

Jarrett Hill mengunggah temuannya itu di Twitter, ternyata ia adalah orang pertama yang menyadari kesamaan pidato Melania Trump 2016 dan Michelle Obama 2008 . Ia mentwit: "Koreksi: Melania mencuri keseluruhan paragraf dari pidato Michelle."
Hanya dalam waktu singkat, video perbandingan kedua pidato mereka pun beredar di dunia maya. Timothy Burke, editor di Deadspin, mentwit video perbandingan pidato dan menuliskan : "Bahkan muridku yang terburuk tidak akan melakukan hal ini."

Pada video youtube diatas terlihat perbandingan side-by-side pidato Melania Trump dan Michelle Obama yang diunggah oleh Mike Hearn, manajer produk New York Public Radio. Kesamaan pidato Melania Trump dan Michelle Obama terdengar semakin kentara.
Karena bukti-bukti yang beredar semakin menunjukkan kalau Melania Trump (dan timnya) mengambil sebagian pidato Michelle Obama. Dan  netizenpun ramai-ramai mengunggah meme dengan tagar #FamousMelaniaTrumpQuotes.

Sementara itu, manajer kampanye Trump, Paul Manafort mengatakan pada CNN bahwa sangat "gila" untuk berpikir ini adalah plagiarisme. "Tidak ada yang mengambil bagian dari pidato Michelle Obama," kata Manafort. "Ini adalah kata-kata dan nilai yang lazim digunakan —ia peduli dengan keluarganya, hal-hal seperti itu. Ia berbicara di hadapan 35 juta orang tadi malam, Melania tahu itu. Untuk berpikir bahwa ia mengambil kata-kata Michelle Obama adalah, gila."
"Tentu ada proses dan kolaborasi," tambahnya. "Yang ia gunakan adalah kata-kata yang umum."
Sekarang....bagaimana menurut anda? Apakah Melania Trump benar-benar mengutip pidato Michelle Obama? Silakan saksikan video pidatonya di Youtube. Atau kita perlu analisis forensik pada pidato mereka?

Kalau saya boleh berpendapat sehubungan dengan pembuatan naskah/script pidato, sebaiknya jika kita akan mengutip kata atau kalimat dari orang lain sah-sah saja atau boleh-boleh saja asalkan disebut sumbernya. Tapi alangkah baiknya sih kita buat atau kreatifkan atau kembangkan kalimat yang akan kita kutip dari orang lain tersebut dengan versi kita sendiri. Tentu akan lebih natural jika dengan versi kita sendiri.

Melihat video pidato Melania dan Michelle memang sangat jauh berbeda cara mereka berbicara didepan umum. Melania tanpa ekspresi dan terlihat bahwa apa yang akan disampaikan adalah sebuah teks hafalan. Ia tidak memainkan teknik olah tubuh yang baik, semua disampaikan dengan gerak universal seperti seorang miss universe. Istri ketiga Donald Trump ini kelihatan kaku dan tidak terlihat natural. Belum lagi teknik olah vokal nya, semua disampaikan hanya datar dengan intonasi yang sama. Walau terdengar ada power dalam vokal pidatonya.
Sementara berbanding terbalik dengan pidato Michelle Obama tahun 2008, gerak tubuhnya begitu natural, pandangan matanya, gerakan tangannya semua bergerak alami. Tidak ada hafalan text book terlihat.Tekhnik olah vokalnya sudah dipergunakan dengan baik, terdengar ada intonasi dan permainan tempo yang membuat audience akan nyaman mendengar dan menikmati pidato tersebut.

Sekarang....bagaimana dengan anda, gaya pidato siapa yang akan anda ikuti? Apakah Melania Trump atau Michelle Obama?


   


0 komentar:

Post a Comment